Раз уж речь зашла о “Дистанции” и об Италии, то стоит сказать, что на днях стало известно, что Венецианский кинофестиваль, программа которого пока не известна, откроет новый фильм Джузеппе Торнаторе Baaria – la porta del vento (2009) – самый дорогой кинопроект страны за последние годы. Итальянский фильм открывает фестиваль впервые за последние двадцать лет. Фестиваль будет проходить со 2 по 12 сентября.
Baaria – автобиографическая история, в которой Торнаторе рассказывает о жизни трех поколений в Багерии, своем родном городе на Сицилии. У фильма будет специальная сицилийская версия. Музыка чья? – конечно, Энио Морриконе.
Фильм также будет участвовать в конкурсе в Венеции. К слову, российский, а точнее – петербургский проект Торнаторе, который уже снял в главной роли Ксению Раппопорт (La sconosciuta – “Незнакомка”, 2006), по-прежнему “в проекте”, хотя частота сигналов по этому вопросу и снизилась.

а что такое сицилийская версия?
Диалект плюс несколько другой монтаж!